Au pays du matin calme, l’empereur, pour le vingtième anniversaire de son couronnement, décide d’orner la salle du trône du plus beau paravent qu’on ait jamais vu jusqu’alors. Il convoque le peintre le plus célèbre de l’empire qui habite dans une caverne aux confins du royaume. Sur le paravent doivent figurer deux dragons, un bleu et un jaune, symboles de la royauté. Le peintre accepte d’accomplir cette tâche. Cependant pour que le résultat soit parfait, ce dernier pose plusieurs conditions auxquelles l’empereur devra se soumettre. Les exigences du peintre seront de plus en plus surprenantes et mystérieuses. La patience de l’empereur sera mise à rude épreuve.

Patrick Quintal s'est amusé à écrire juste avant de s'endormir seulement pour le plaisir de créer dans cet douce somnolence. La nuit éveille la poésie d’un homme. Celui-ci bascule dans un demi-sommeil où la fantaisie règne. Les objets trouvés sur son chemin l’amènent à la découverte d’univers parfois farfelus, parfois ludiques, mais surtout imprévisibles. Une porte d’entrée dans un rêve où tout est permis. Qui sait ce qui peut se passer sous l’oreiller...