AccueilÉquipe et coordonnéesSe connecterEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Saga of the Wet Hens [1982]
(Talonbooks, Vancouver, 1983)

Création
Tarragon Theatre, 18 février 1982
Traducteur(s)
Linda Gaboriau (Auteur féminin)
Durée
2h00
Nombre de personnages
4 Personnage(s), 4 Femme(s), 4 Acteur(s)
Original
Résumé
In the Promised Land in the North of the Americas, four women meet at the heart of a fabulous vortex, beyond ordinary time and place. In this play about women's creativity, four Québec writers, Laura Conan, The Ancestress, Germaine Guèvremont, The Islander, Gabrielle Roy, Little Crow and Anne Hébert, Cloud Dancer, share their knowledge, memories, and dreams, and reveal their most intimate fears.
Extrait
« LAURE: La Malbaie in the nineteenth century! You have no idea... / ANNE: A cultural desert? / LAURE: A desert. Period. […] The fear of fire. […] GERMAINE: Afraid your house would burn down? / GABRIELLE: That someone would set fire to your house? / LAURE: No, my books! / ANNE (suddenly vehement): […] Laure Conan, that's nothing but paranaioa. / LAURE: Obviously you've never met any bookburners. […] There were many in The Northern Land, in Upper and Lower Canada. Vigilant missionaries of fire. Eyes wide open, their mouths like flame-throwers. […] The most devilish of all, Father Casgrain, Imprimatur incarnate. / ANNE: You were afraid of him? / LAURE: Afraid enough to write him pious, humble letters. »
Revue de presse
"A celebratory experience for both cast and audience, a presentation of the female condition in both its pain and its exultation, set to rich, poetic music." Jon Kaplan, Now, Toronto, May 15- 21, 1986.
  • Disponible à la librairie du CEAD
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Prix et concours
    Équipe et coordonnées
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Faire un don
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d'auteur
    Devenir un auteur membre
    Pour le public
    Activités 2017-2018
    Calendrier des auteurs
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignants
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs
    Liste des textes
    Liste des traductions