AccueilÉquipe et coordonnéesSe connecterEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Chiquito barco [2004]
(Publicado por Anónimo Drama Ediciones, Enero 2005)

Traducteur(s)
Elena Guiochíns (Auteur féminin)
Boris Schoemann (Auteur masculin)
Original
  • Original en français par Normand Chaurette sous le titre de Petit navire [1996] (Heyoka Jeunesse / Leméac / Actes-Sud - Papiers, 1999 et, suivi d'un dossier de Christophe Lécullée chez Actes Sud Junior, 2006 ISBN  9 7 82742-763412)
    • Le Carrousel, 5 novembre 1996
Résumé
Chiquito Barco y Roxana, de 11 y 12 años respectivamente, están al cuidado de la Lavandera y de un anciano amigo de la familia, debido a la enfermedad de la madre, quien a su vez disfraza la realidad haciéndoles creer a sus hijos que está de viaje por alas altas montañas, en búsqueda de pureza y paz interior.
  • À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Prix et concours
    Équipe et coordonnées
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Faire un don
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d'auteur
    Devenir un auteur membre
    Pour le public
    Activités 2017-2018
    Calendrier des auteurs
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignants
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs
    Liste des textes
    Liste des traductions