AccueilÉquipe et coordonnéesSe connecterEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Deux ans de votre vie [2011]
(Lux Éditeur, 2012)14,95$

Création
Les Biches Pensives au Centre du Théâtre d'Aujourd'hui, 16 septembre 2011
Auteur(s)
Rébecca Déraspe (Auteur féminin)
Durée
1h10
Nombre de personnages
3 Personnage(s), 2 Femme(s), 1 Homme(s), 3 Acteur(s)
Traduction(s)
  • Traduit en anglais par Leanna Brodie sous le titre de You are Happy [2016] (Playwrights Canada Press, Toronto: 2016) 17.95$
Résumé
Brigitte retrouve son frère Jérémie pendu dans son garde-robe. Pas mort. Juste un peu pendu. Une situation normale; les célibataires veulent se suicider, c’est bien connu. Indignée des crises récurrentes de son frère, Brigitte décide de lui trouver une conjointe. Elle manipule Chloé, la première solitaire qu’elle trouve, et l’amène à signer malgré elle un contrat. De force, Jérémie emménage chez Chloé – sans qu’elle en soit avertie – avec ses chemises, ses habitudes, ses goûts, ses talents culinaires. Et Chloé ne peut rien faire, elle a signé un contrat. Un vrai. Avec des clauses, des dates, des affaires officielles de contrat. Mais le pire, c’est que ça marche. Le rêve conjugal. L’amour. Les frissons d’Aphrodite que la société nous souffle sur l’échine, pour nous faire courber la tête – malgré nous.
Extrait

«CHLOÉ: Jérémie est assis sur la table de la cuisine / Ses mains tremblent / Y saute par terre / Me sourit / S’approche / JÉRÉMIE: Chérie! / CHLOÉ: Ché-quoi? / JÉRÉMIE: Je savais que j’aurais dû choisir un autre mot. / CHLOÉ: Chérie? / JÉRÉMIE: Je les ai toutes repassés dans ma tête. Chérie. Mon amour. Bébé. Aurais-tu préféré bébé? / CHLOÉ: Non. / JÉRÉMIE: Je suis désolé. Es-tu fâchée? Parce que si t’es fâchée, c’est pas un bon départ. Je veux dire, on pourrait recommencer. Ouvre la porte. Pis entre encore. Mais laisse-moi deux minutes, t’sais, juste le temps que je me trouve un autre mot mettons. / Elle me tend la main / CHLOÉ: Salut. Je m’appelle Chloé. On peut commencer ça.»


À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Lucas Harrison Rupnik)

Rébecca Déraspe a complété le programme d’écriture dramatique de l’École Nationale de Théâtre en mai 2010. Elle est l’auteure de plusieurs pièces jouées et traduites à travers le monde dont Deux ans de votre vie, Plus que toi, Peau...

  • À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Prix et concours
    Équipe et coordonnées
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Collecte de fonds 2019 - 2020
    Soirée-bénéfice 2019
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    Activités 2019-2020
    Calendrier des auteurs et autrices
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions