«Il y a un X sur la rue Elm à Dallas, là où la balle a frappé Kennedy. […] Partout sur Facebook, des gens like voir les pieds de leurs amis sur le X à l'endroit même où un homme a été abattu, il y a cinquante ans».

«" Dommage collatéral ". Ce spectacle est rempli de petites répliques toutes simples comme ça mais qui ont l’effet d’une bombe à retardement. Parce qu’en toile de fond il y a le 11 septembre, l’assassinat de JFK et des allusions à la Guerre froide et du Vietnam; des moments historiques qui ont fait (et qui continuent de faire) du dommage collatéral. Des moments qui semblent si loin de nous mais qui sont pourtant si près.
Ce spectacle est empreint d’une grande intelligence, d’une grande émotion et d’une grande ambition.
Pour nous, qui sommes hors Québec, c’est le genre de théâtre que l’on doit exiger.
C’est le genre de théâtre que l’on mérite.»
Kevin Sweet, journaliste culturel pour ICI Radio-Canada et Le Téléjournal Ontario.

«While it is yet incomplete, what Guilmain has constructed so far points to its becoming a major work of Canadian drama. […] After seeing the first two parts so expertly written, staged and performed, one can hardly wait for part three. »
©Christopher Hoile This review is a Stage Door exclusive.