AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Playing Bare [1993]
(Talonbooks, Vancouver, 1993)

Création
Street People Company, Montréal, 1992
Traducteur(s)
Shelley Tepperman (Auteur féminin)
Durée
2h00
Nombre de personnages
5 Personnage(s), 2 Femme(s), 3 Homme(s), 5 Acteur(s)
Original
  • Original en français par sous le titre de La répétition [1989] (VLB Éditeur, 1990. Épuisé) Copie dispomnible pour le prêt au CEAD
    • Théâtre Il Va Sans Dire, 9 janvier 1990
Résumé
Feeling drained, a 30-year-old actress who has played all the great roles for women her age, decides to stage Waiting for Godot, casting herself as Lucky, the play's most minimal, most repressed character. For the roles of Vladimir and Estragon, she casts two strangers whose lives bear an uncanny resemblance to Beckett's characters.
Extrait
« VICTOR, lyrical: So Etienne and Victor made their entrance. And started to act. / ETIENNE, disgusted: Etienne put his whole soul into trying to get his boot off. / VICTOR: And Victor abandoned his life to become his character. / ETIENNE: And when Pipo was supposed to enter with Luce. / VICTOR: When Pozzo was supposed to let out a cry to announce his entrance with Lucy. »
Revue de presse
"This is a damn good play about theatrelife and it is occasionally side-splittingly funny." Gaëtan Charlebois, Montreal Mirror, February 25, 1993.
  • Disponible à la librairie du CEAD
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions