AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
The Tale of Teeka [1998]
(Talonbooks, Vancouver, 1999)

Création
Les Deux Mondes au World Stage Festival (Toronto), 1992 et au Mayfest (Glasgow), 1992
Traducteur(s)
Linda Gaboriau (Auteur féminin)
Durée
1h00
Nombre de personnages
3 Personnage(s), 2 Homme(s), 3 Acteur(s)
Particularités distribution
2 M and 1 puppeteer handling 1 puppet
Original
  • Original en français par Michel Marc Bouchard sous le titre de L'histoire de l'oie [1989] (Leméac Éditeur, Montréal, 1991: 11,95$ aussi publié aux Éditions Théâtrales II jeunesse, Paris, 2003) Traduction en espagnol par Gilberto Platines pour le Mexique sous le titre: (La Historia de la Oca) aussi disponible
    • Théâtre de la Marmaille, en coproduction avec le Centre national des arts d'Ottawa, aux RITEJ, à Lyon, juin 1991
Résumé
It is rural Québec in the fifties. A battered child, Maurice, has taken refuge in a fantasy world. Alone on the farm one afternoon, he invites his pet goose, Teeka, into the house where his bedroom and the bathroom become the scene of some of Tarzan's most terrifying adventures. His parents' unexpected return forces Maurice to commit a desperate and cruel act of violence.
Plus d'informations »
Extrait
«  MAURICE (CHILD): I am Tarzan. Tarzan will protect you. Because Tarzan is all powerful. The best of everything in the jungle will be yours. / TEEKA: It was an oath of fidelity. / MAURICE (CHILD): I need a weapon… (Maurice (CHILD) discovers a leather strap. He hits his hand with it twice.) »
Revue de presse
"After a full 10 seconds of complete stillness, the opening-night crowd burst into waves of ovation. It is the ultimate compliment to a play so achingly beautiful, restrained and moving that it clings to the heart and mind long after the last words are spoken." Barbara Crook, The Vancouver Sun, April 27, 1995.
  • À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions