AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Petit Pierre [2002]
Leméac Éditeur 11.95$

Création
Coproduction du Carrousel, de l'Espace Malraux - scène nationale de Chambéry et de la Savoie et du centre culturel de Villefranche-sur-Saône, l'Yonne-en-Scène, le 15 janvier 2002; création québécoise, le 19 avril 2002
Auteur(s)
Suzanne Lebeau (Auteur féminin)
Genre
Drame
Public visé
9 ans et plus
Durée
1h0
Nombre de personnages
3 Personnage(s), 2 Femme(s), 1 Homme(s), 3 Acteur(s)
Traduction(s)
  • Traduit en espagnol par Cecilia Iris Fasola sous le titre de Petit Pierre (en espagnol) [2002]
    • Le Carrousel, 2002
  • Traduit en chinois par Camille Yih-Chia sous le titre de Xiao Pi er [2008]
    • Taipei Children's Arts Festival (Taïwan), juillet 2009
Résumé
Un enfant prématuré, Petit Pierre, presque aveugle, à demi-sourd, quasiment muet, ne pouvant apprendre à lire ni à écrire, devient garçon-vacher. Alors il observe : la nature, les animaux, les hommes. Ce qui le frappe, c'est le changement qui nourrit toute chose, mais surtout le mouvement, qu'il analyse, décortique, reproduit. Il en arrivera, quarante ans plus tard, à créer un manège d'une extraordinaire complexité mécanique. Mais ce manège, c'est aussi celui d'une vie : la sienne…
Plus d'informations »
Extrait

« CONTEUSE 2 : Petit Pierre rêve que le fil fait le tour de l'étable et le fil fait le tour de l'étable. | Il imagine pendant la nuit | et construit pendant le jour | un parcours | qui va de son lit à chacune de ses vaches. | Le fil revient au lit | et il l'attache à un pédalier de vélo | qui attend depuis des années | dans un coin de la grange. | Quand il se met à pédaler, | le fil hésite, | grince, | s'agite, | hésite encore | et se met à tourner | au-dessus des vaches qui ne bronchent pas, habituées aux expériences de Petit Pierre. »

Revue de presse
« […] Suzanne Lebeau a écrit un texte à double voix, où la petite histoire de Petit Pierre s’énonce en parallèle avec la grande histoire du siècle. Un texte magnifique (et que la mise en scène transforme à son tour en manège, en lui donnant sa forme, son mouvement, sa vie), qui parle en filigrane d’exclusion, d’amour, de rêves ou de guerres, d’un tout petit village de campagne et d’universalité, du temps qui passe et du temps qui reste. » Orianne Charpentier, Le Monde.&r « Que dire aux enfants, comment leur parler avec les mots justes, ni niais ni abscons, de la différence? Sans aucun pathos, en prenant ses distances avec le héros silencieux qui éclaire la pièce de sa lumineuse présence, le couple Lebeau-Gaudreault a réussi là une œuvre dont la force réside en un subtil équilibre entre intelligence et émotion. » Paris Mômes, Libération.&r « Poétique. Ciselé. Intelligent. Avec Petit Pierre, les Québécois de la compagnie du Carrousel s’y entendent à merveille pour tenir en haleine, une heure durant, une salle remplie de gamins enlevés aux jeux turbulents des centres de loisirs. Une belle histoire y pourvoit, toute de poésie et de grandes leçons d’histoire. De deux histoires : la grande, avec un grand «H», et la petite, celle de la vie de Pierre. » Isabelle Mastin, La Voix du Nord.

À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : François-Xavier Gaudreault)

Suzanne Lebeau se destine d’abord à une carrière d’actrice : de 1966 à 1973, elle joue Molière, Ionesco et Stoppard tout en poursuivant sa formation aux côtés de Jacques Crête et de Gilles Maheu à Montréal, puis auprès...

  • Disponible à la librairie du CEAD
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions