AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Straight Jacket Winter [2016]
co-autrice :Esther Duquette. Traduction en anglais par Esther Duquette et Gilles Poulin-Denis (Playwrights Canada Press, Toronto: 2019) 17.95$ aussi disponible pour la vente

Auteur(s)
Gilles Poulin-Denis (Auteur masculin)
Genre
Écriture scénique
Durée
1h30
Nombre de personnages
4 Personnage(s), 2 Femme(s), 2 Homme(s), 4 Acteur(s)
Résumé
"Gilles et Esther traversent les 5000 km de Montréal à Vancouver afin d’y amorcer une nouvelle vie. Alors qu’un long hiver pluvieux s’étire à l’extérieur, le couple se replie tranquillement sur lui-même, trouvant refuge entre les murs de leur appartement. Mais combien de temps deux amoureux peuvent-ils vivre en marge du monde? Librement inspiré de L’Hiver de force de Réjean Ducharme, Straight Jacket Winter est une oeuvre autofictionnelle qui témoigne des répercussions liées aux mouvements croissants des populations."
Extrait

«On avait super hâte de découvrir la côte Ouest. Les montagnes, la plage, les hivers pas de neige. À ce moment-là, on avait l'impression qu'on partait en voyage. Un long voyage de deux ans, la durée de mon contrat»

Revue de presse

"Straight Jacket Winter est un docu-fiction théâtral ludique tout à fait charmant."
- David Lefebvre, MonTheatre.qc.ca

"À mi-chemin entre le documentaire et la fiction, Straight Jacket Winter (traduction libre du titre du roman L’hiver de force de Réjean Ducharme), s’ancre dans le déracinement de ses deux auteurs, lorsqu’ils ont quitté Montréal pour s’installer à Vancouver. Le choc est d’abord culturel: les communications sont difficiles, les amitiés se font rares et le sentiment de solitude grandit. Si bien que le couple se replie peu à peu sur lui-même, enfermé dans son appartement, et voit sa relation passer par toutes sortes de stades, entre le statut fusionnel (voire le romantisme ringard, appuyé de rigolote façon) et la rupture imminente, entre l’ennui profond et l’absurde folie."
- Geneviève Bouchard, Le Soleil


À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Julie Artacho)

GILLES POULIN-DENIS est un comédien, auteur et traducteur originaire de la Saskatchewan au Canada. Sa première pièce...

  • Disponible pour le prêt
    comment acheter
    Mots clés
    Canada -
    migration -
    solitude
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions