AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
George and Frédéric or Dead Embers [1994]

Création
Théâtre Cabale (Victoria, C.-B.), 1997
Traducteur(s)
Joseph Long (Auteur masculin)
Durée
1h20
Nombre de personnages
1 Personnage(s), 1 Femme(s), 1 Homme(s), 1 Acteur(s)
Original
Résumé
The play endeavors to show the contradictory aspects of the complex affair between George Sand and Frederic Chopin. But it doesn't restrict itself to the mere birth and death of passion. Time, which erodes and destroys, is the enemy of passion, but time is also necessary for the birth, evolution and maturity of an artist.
Extrait
« GEORGE : When I told you I loved you, it was true, just as it is true today that I no longer love you. I do not deserve to be accused of hypocrisy. / FRÉDÉRIC : Then I accuse you of shamelessness and debauchery! (He gets up and moves towards her, menacingly.) Monster that you are! Insatiable ogress, man-eating ghoul! Messalina! I detest you. »
Revue de presse
"Philip's script shows definite strengths... The poetic imagery is compelling... The characters' personalities (are portrayed) with sensitivity and accuracy." Times Colonist, Victoria, March 1, 1997.
  • À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions