Le procureur de la Couronne d'une petite ville renoue avec la veuve du juge qu'il doit remplacer. Le procureur a élevé ses deux fils selon deux tendances qui luttaient en lui-même : le serviteur de la Couronne et le notable nationaliste. Son fils mettra fin à la « litanie coloniale » et l'obligera à prendre partie en décapitant la statue d'Édouard VII du carré Philip.

Plus d'informations »

« PIERRE : Qu'en pensez-vous, mon frère? / SIMON : D'où viens-tu? / PIERRE : De la Révolution. J'ai recueilli la tête du roi. / SIMON : Tu veux rire! / PIERRE : Regarde : ne sont-ce pas les traits de ce pauvre Édouard VII? Et regarde au-dedans : rien, même pas une vieille découpure de journal à la place de la cervelle. »