À Los Angeles, Jeffrey Alan Lash est trouvé mort dans le coffre de sa voiture, roulé dans un tapis et en état de putréfaction avancée. Sa fiancée avance qu’il était un agent secret extraterrestre, envoyé sur Terre pour sauver le monde. À Montréal, Guillaume Corbeil vient de se faire quitter par son amoureuse. Dans le condo où il prévoyait élever une famille, il passe ses journées à dérouler son fil d’actualité Facebook. Plus il lit à propos de la vie des autres, moins il pense à la sienne. C’est ainsi qu’il tombe sur l’histoire de Lash. Peut-être parce qu’il n’a rien de mieux à faire, il part en Californie enquêter sur cette étrange affaire.

Lorsque la Docteure Stockmann découvre que la station thermale qui fait la renommée de sa ville est contaminée, elle se fait un devoir de lancer l'alerte. Mais les travaux nécessaires pour remédier au problème coûtent cher et auraient de grandes répercussions pour l'économie municipale. Le maire, son frère, refuse rendre publiques les analyses et va mettre tout en œuvre pour la faire taire.