Villes Mortes, c'est quatre contes sur quatre villes mortes, pour quatre filles vivantes. Villes Mortes, c'est une ville romaine ensevelie par le Vésuve en 79 avant Jésus-Christ; une ville minière de la Côte-Nord désaffectée en 1984; une ville d'Asie centrale occupée par l'OTAN depuis 2003; un quartier de divertissement fondé en 2006 à Brossard. C'est Pompéi, la foudroyée; Gagnonville l'agonisante; Kandahar, la martyre; Dix30, la zombie.

Deux garçons de 11 ans, Émile et Marco, attendent l'autobus scolaire et en profitent pour se raconter leur rêve le plus fou, rêve qui est malheureusement impossible dans la vraie vie. Impossible jusqu'à ce qu'arrive madame Popo et son Popobus, l'autobus de la pas vraie vie, en remplacement de leur chauffeur et autobus habituel.