Isolé dans un pénitencier, un prisonnier délateur jouit d'avantages importants et particuliers. Son principal privilège, la solitude, sera de courte durée. Il devra partager désormais son quotidien avec un autre détenu aux comportements étranges. Un duel entre les deux hommes est-il évitable? Comment cette cohabitation peut-elle exister sans arriver à l'affrontement?

Deux garçons de 11 ans, Émile et Marco, attendent l'autobus scolaire et en profitent pour se raconter leur rêve le plus fou, rêve qui est malheureusement impossible dans la vraie vie. Impossible jusqu'à ce qu'arrive madame Popo et son Popobus, l'autobus de la pas vraie vie, en remplacement de leur chauffeur et autobus habituel.