Au pays du matin calme, l’empereur, pour le vingtième anniversaire de son couronnement, décide d’orner la salle du trône du plus beau paravent qu’on ait jamais vu jusqu’alors. Il convoque le peintre le plus célèbre de l’empire qui habite dans une caverne aux confins du royaume. Sur le paravent doivent figurer deux dragons, un bleu et un jaune, symboles de la royauté. Le peintre accepte d’accomplir cette tâche. Cependant pour que le résultat soit parfait, ce dernier pose plusieurs conditions auxquelles l’empereur devra se soumettre. Les exigences du peintre seront de plus en plus surprenantes et mystérieuses. La patience de l’empereur sera mise à rude épreuve.

À Los Angeles, Jeffrey Alan Lash est trouvé mort dans le coffre de sa voiture, roulé dans un tapis et en état de putréfaction avancée. Sa fiancée avance qu’il était un agent secret extraterrestre, envoyé sur Terre pour sauver le monde. À Montréal, Guillaume Corbeil vient de se faire quitter par son amoureuse. Dans le condo où il prévoyait élever une famille, il passe ses journées à dérouler son fil d’actualité Facebook. Plus il lit à propos de la vie des autres, moins il pense à la sienne. C’est ainsi qu’il tombe sur l’histoire de Lash. Peut-être parce qu’il n’a rien de mieux à faire, il part en Californie enquêter sur cette étrange affaire.