AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Chère mademoiselle Éléna [1995]

Création
Théâtre français du Centre national des Arts, mars 1995
Traducteur(s)
Carole Fréchette (Auteur féminin)
Adaptation
Adaptation de la pièce de Ludmila Razoumovskaïa, traduite du russe par Marie-Christine Labbé et Daniel Roy
Durée
1h30
Nombre de personnages
5 Personnage(s), 2 Femme(s), 3 Homme(s), 5 Acteur(s)
Original
Résumé
Le soir de l'anniversaire de Mademoiselle Éléna, quatre de ses élèves viennent lui offrir un cadeau et du champagne. À la faveur de la nuit, et l'alcool aidant, ils révèlent des intentions moins pures et la fête vire au drame. Une fable angoissante sur l'effritement des valeurs en des temps difficiles.
Extrait
« MLLE ÉLÉNA : Tout ceci n'est donc qu'un jeu pour vous? / ALEXANDRE : Disons... une expérience. / MLLE ÉLÉNA : Sur des êtres humains? / ALEXANDRE : Les rats font pas toujours l'affaire. / MLLE ÉLÉNA : Vous avez de la suite dans votre cynisme. / ALEXANDRE : Et vous dans votre morale! »

À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Claude Dolbec)

D’abord formée comme comédienne à l’École Nationale de Théâtre du Canada, Carole Fréchette se consacre à l’écriture depuis plus de trente ans. Elle est l’autrice d’une vingtaine de pièces et de deux romans pour adolescents. Ses textes, traduits en ...

  • Disponible pour le prêt
    comment acheter
    Mots clés
    alcool -
    fête
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    S’inscrie à l’infolettre
    Rapports annuels
    Actualités du CEAD
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Comités de membres
    Pour le public
    Centre de documentation
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions