AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Téléroman [1997]
(Lansman Editeur, 1999) 13.95$

Première lecture
Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 8 décembre 2000.
Création
Université du Québec à Montréal, novembre 1997; Théâtre des Fonds de tiroirs, 10 juillet 2003
Auteur(s)
Larry Tremblay (Auteur masculin)
Durée
1h45
Nombre de personnages
8 Personnage(s), 3 Femme(s), 5 Homme(s), 8 Acteur(s)
Traduction(s)
  • Traduit en anglais par Katherine Mendelsohn sous le titre de Soap [2002]
    • Cette traduction a été présentée en lecture publique par le Traverse Theatre (Édimbourg, Écosse) dans le cadre d'un échange avec le CEAD, le 1er novembre 2002.
  • Traduit en espagnol pour le Mexique par sous le titre de Telenovela [2005]
Résumé
Christophe dirige les répétitions de sa chorégraphie « Cheval  », une œuvre « expérimentale et visionnaire ». Ses danseurs sont des jeunes gens choisis pour leur beauté, leur vitalité et leur manque d'équilibre émotif. Très vite cependant, il apparaît que ce n'est pas la chorégraphie qui règle les pensées de la troupe, mais les événements du téléroman « Piscine municipale  », qui pervertissent le rapport des jeunes à leur propre réalité.
Plus d'informations »
Extrait
« HUGHES : Je regarde, moi aussi, " Piscine Municipale ". Je l'avoue [...] / LINDA : Moi aussi. Je regarde " Piscine Municipale ". Je l'avoue. / EMMANUELLE : Pensez-vous que Marie-Hélène va laisser tomber Guillaume? / YVES : Comment peut-elle faire autrement? Elle l'a surpris dans les bras de sa propre mère. / EMMANUELLE : Le choc qu'elle a dû subir! [...] / LINDA : À vomir. / HUGHES : À remplir de ses larmes toute une piscine… »
Revue de presse
« Larry Tremblay a pris soin de diviser sa pièce en épisodes au cours desquels défilent nombre de textes transmis au public par le biais d’un afficheur électronique : tantôt ajouts visuels destinés à renseigner les spectateurs sur le passage du temps, tantôt commentaires servant de titre à la scène qui va suivre. Est-ce par simple souci de joindre la forme et le fond, ou alors doit-on y voir également une critique, cette fois de l’influence télévisuelle sur la pratique théâtrale actuelle? » Diane Godin, Cahiers théâtre Jeu, n° 97, décembre 2000.

À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Bernard Préfontaine)

Larry Tremblay est écrivain, metteur en scène, acteur et spécialiste de kathakali, danse-théâtre qu'il a étudiée lors de nombreux voyages en Inde. Il a publié plus d'une vingtaine de livres comme auteur dramatique, poète, romancier et essayiste. Grâce à une succession...

  • À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    S’inscrie à l’infolettre
    Rapports annuels
    Actualités du CEAD
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Comités de membres
    Pour le public
    Centre de documentation
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions