AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Billy (Les jours de hurlement) [2011]
(Prix Gratien-Gélinas 2011) (Dramaturges Éditeurs, Montréal: 2012) 17.95$

Prix
2011 - Prix Gratien-Gélinas
Création
Première représentation publique, Théâtre La Licorne, le 30 avril 2012
Auteur(s)
Fabien Cloutier (Auteur masculin)
Durée
1h20
Nombre de personnages
3 Personnage(s), 2 Femme(s), 1 Homme(s), 3 Acteur(s)
Traduction(s)
  • Traduit en allemand par sous le titre de Billy (brüllende Tage) [2012]
  • Traduit en anglais par Nadine Desrochers sous le titre de Billy (The Days of Howling) [2013]
Résumé
La nuit dernière, il est tombé quarante centimètres de neige. Et ça tombe encore. Ce matin, il fait moins 27 degrés et pendant que ses parents mangent des beignes et boivent du café à l’intérieur, Billy est laissé seul dans l’auto. Une femme le voit. Une femme décide que ça suffit. Une femme décide d’aider Billy. Elle veut parler. Ce matin, un homme lui, est résolu à se faire justice dans une garderie. Il veut parler. Ce matin, une autre femme attend qu’on lui livre un babillard. Un babillard. Encore. Depuis plusieurs mois. Ce matin, on décide que ça suffit. Ce matin, ça hurle de partout.
Plus d'informations »
Extrait

« LA MÈRE D'ALICE : Ça va être quoi après? | Ça va s’arrêter où? | Y’a froid | C’est pas grave | Y’a faim | C’est pas grave | Y’a mal | C’est pas grave | Pis après? | Hein? | Pis après? | Y vont se lever une nuit parce que le p’tit braille trop | Pis y vont le shaker | Pis le shaker encore | Pis crier | « ta yeule Billy | ta yeule! » | En continuant à le shaker | C’est dur à shaker j’imagine un enfant de 4 ans | Mais Billy y’est assez p’tit à cause qu’y mange mal | Qu’y peuvent le shaker | Pis sa tête va partir de même | Pis de même | Pis son ptit cerveau va se frapper dans son crâne | Ou ben sa ptite colonne va casser | Pis quesse qui va arriver? | Billy sera pas à garderie le lendemain | Parce que c’est rendu que ses yeux partent sur toué bords | J’vas dire ça | J’vas dire ça »

Revue de presse
« Fabien Cloutier prend plaisir à déployer insidieusement son récit puis à dégainer, viser et tirer sur nos vanités, notre bonne morale et notre fameux gros bon sens. Billy (Les jours de hurlement) est une noyade dans le mépris ordinaire et séculier au nom du moi, et du je et du simple esprit. Nous saluons le rythme qu’il a insufflé à son texte, la maîtrise du récit et la théâtralité qui s’en dégage. » Jury du Prix Gratien-Gélinas

À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Karl-Éric Bilodeau)

Fabien Cloutier est concepteur, auteur et acteur principal de la série télévisée Léo, présentée sur le Club Illico et TVA. Grâce...

  • Disponible sur ADEL
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    S’inscrie à l’infolettre
    Rapports annuels
    Actualités du CEAD
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Avantages membre du CEAD
    Comités de membres
    Pour le public
    Centre de documentation
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions