AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
KTAHKOMIQ [2016]

Création
Productions Ondinnok, à la Maison de la Culture Janine-Sutto, le 27 avril 2017
Auteur(s)
Dave Jenniss (Auteur féminin)
Durée
1h5
Nombre de personnages
2 Personnage(s), 1 Femme(s), 1 Homme(s), 1 Acteur(s)
Résumé
Ktahkomiq est un spectacle mêlant théâtre et danse, animé par le désir des créateurs de reprendre contact avec la langue Wolatoq (Malécite). Dave Jenniss et Ivanie Aubin-Malo s’attaquent à la difficulté de développer une affirmation identitaire forte dans une communauté en reconstruction. Ils font face au conflit qui oppose leurs deux familles et plus largement, aux blessures héritées du passé colonial.
Plus d'informations »
Extrait

« VOIX VIEIL HOMME voix off :

Ktaqhomuhs nil    Je suis le vieil homme.

Mihtaksol kcihq    Je suis le père de cette forêt.

Moshunol mus    Je suis le cœur de l’orignal.

Muwiney cocahq    Je suis l’âme de l’ours.

Etlamkolek sqot    Je suis les flammes du feu.

Pokuhulakoney psuhunap    Je suis les battements du tambour.

Nil    Je suis.

Ktahkomiq Nil    Je suis le territoire.

Sipey samaqan    Je suis l’eau de la rivière.

Oposisyey skitahqem    Je suis la sève des arbres.

Muskisqey waptoq    Je suis l’outarde en plein vole.

Wasis sisqol oc noomihqosuwol    Je suis les yeux de l’enfant qui va nacirc;tre

Nil Wolastoq    Je suis malécite »

 


À propos de(s) l'auteur(s)

Né d’une mère québécoise et d’un père autochtone et de la nation Wolastoqiyik Wahsipekuk, Dave Jenniss est directeur artistique des Productions...

  • Disponible pour le prêt
    comment acheter
    Disponible sur ADEL
    comment acheter
    Mots clés
    Autochtone -
    danse
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    S’inscrie à l’infolettre
    Rapports annuels
    Actualités du CEAD
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Comités de membres
    Pour le public
    Centre de documentation
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions