Question de commencer le stage en sciences infirmière de Kelly à l'hôpital Ste-Égoïne-de-Grâce, on la bouscule sans cesse d'un département à l'autre. Les femmes enceintes parlent en choeur. Y a un gars à l'urgence qui attend depuis cent-trente-huit heures. (James Franco s'est coupé un bras pour moins que ça). Les corps se font entasser dans le sous-sol. Au moins, y a une dame qui distribue du Jell-O. C'est ce qui ressemble le plus à de la tendresse dans ce bas monde.

Je vais l’appeler Philippe.

Alice.

Jean-Jacques Goldman.

Andrée.

Marie.

Andrée-Marie Philippe.

Alice Jacques.

Philippe-André Alice Goldman.

Je vais l’appeler Bruce.

Y va peut-être être chanteur.

Daltonien.

Directeur des ventes.