Les cloisons [1962]
Partie du recueil: Presque tout Languirand, Stanké, 2001)
Traduction(s)
Résumé Une jeune femme et un jeune homme, chacun dans leur
chambre d'hôtel, sont séparés par une cloison si mince que chacun entend les petits bruits de la vie de son voisin. À partir
de ces bruits, ils émettent mutuellement des hypothèses au sujet de leur voisin et tentent un rapprochement. Extrait « LUI : Ah! Si vous saviez tout ce que j'ai mis de tendresse dans ce simple geste d'ouvrir le robinet. Avez-vous senti que je vous prenais doucement dans mes bras? Répondez-moi... / ELLE : Je ne veux pas! / LUI : Je vous en supplie! / ELLE : Non! / LUI : Ouvrez votre robinet! / ELLE : Si je l'ouvrais, ce serait brutalement - pour vous gifler! » À propos de(s) l'auteur(s)
|
À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
|