L'histoire d'un cœur [2006]
(Éditions Lansman, Belgique, 2006) 13.95$ ; traduction en allemand par Heinz Schwarzinger sous le titre de Die Geschichte Eines (2013) et traduction en anglais par Keith Turnbull sous le titre de Tales from the Heart (2017) aussi disponibles
Résumé D'une transplantation à l'autre, un cœur fait le récit de sa vie et de ses battements. Né dans la poitrine de Henri, éboueur et chanteur censé être le père de Zoé, il a ensuite été transplanté dans le corps d'Alejandro, jeune tagueur. Or, celui-ci est tombé amoureux de Zoé. Quand Alejandro meurt à son tour, c'est le clown Polluche qui hérite du cœur. Mais derrière le nez rouge de Polluche, se cache Léonard, le vrai père de Zoé… Extrait « ALEJANDRO : C'est la pleine lune, ce soir. Magnifique! Immense! Lumineuse! / LE COeUR : Zoé lève la tête vers le ciel. Sa peur tombe sur le sol. / ZOÉ : On dirait qu'elle nous regarde. / ALEJANDRO : Parce que nous sommes seuls au monde. / ZOÉ : Qu'est-ce que tu dis? / ALEJANDRO : Rien. Je dis des phrases. Pour les essayer. Juste pour les essayer dans l'espace. » À propos de(s) l'auteur(s)
|
À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
|