|
Création Théâtre de la Dame de Cœur, Expo 2005 Aichi Japan, May 2005 Traducteur(s) Michael Brunet (Auteur masculin) Adaptation Original story by Akira Ishigaki. Scenario by Richard Blackburn, René Charbonneau, Yves Lambert, Maryse Pelletier and Sylvain Gagnon. Dialogue and songs: Maryse Pelletier Nombre de personnages 17 Personnage(s), 1 Femme(s), 3 Homme(s), 4 Acteur(s) Particularités distribution 6 puppeteers and voices (1 W and 3 M) 7 puppets | |
Original - Original en français par Maryse Pelletier sous le titre de Harmonie [2005]
- Théâtre de la Dame de Cœur, Expo 2005 Aichi Japon, mai 2005
Résumé Through the adventures of boy doctor Shin, its main character who works to save living things suffering from the disasters of environmental destruction, the show describes the horror or destroying nature and the importance of harmony between Planet Earth and the living things on it.
Plus d'informations »
- Décor: Scene 1:
Exterior and interior, night, office, Shin, Aki (the narrator)
Scene 2:
Interior, day, office, Shin, Aki and the Owl
Scene 3:
Exterior, day, sky, Shin and Ko in flight
Scene 4:
Exterior, day, on East Mountain, Shin, Ko, fireflies
Scene 5:
Exterior, day, Shin, Ko
Scene 6:
Exterior, day, on the sea, Shin, Ko, the beluga and the sea
Scene 7:
Office, Aki, Owl, Rats
Scene 8:
Office, night, Shin, Aki, Owl, Rat (Timid), Aï
Scene 9:
Office, Morning, Shin, Aki, the Owl, Aï
Scene 10:
Sky, day, Shin and Ko
(Continued)
While Aki disappears, Ko appears with Shin.
Heavy atmosphere.
Images of desert on Ko's wings.
Scene 11:
South Oasis, day, Shin, Ko, old man, the Prince, the Princess, three promoters
Scene 12:
Exterior, night, Shin and Ko
(continued)
Ko is in flight. SOUND: Shots, rumble of fire in the distance
IMAGES: debris, buildings in flames, etc.
Scene 13:
Exterior, day, Shin, Aki, the Owl, Aï and Ko
Ko is on the ground, he is barely breathing.
Shin is at his side, with Aki, the Owl and Aï.
Scene 14:
Interior and exterior, night, office and theatre
(continued)
On the screen a hand writes on metres and metres of blue, red, yellow and green banners. We understand that it is Aki who is writing. We hear her read out loud.
Blue, red, yellow and green banners appear on-stage and Aki and the Owl hand each to a child in the audience. The banners unfurl, carried by the spectators. They extend to the four groups of puppets in the house.
- Caractéristiques des personnages: Shin: Child doctor
Aki: His assistant
Mister Owl: an owl
Ko: The bird that carries Shin
3 fireflies
White snout: a beluga
4 rats: Timid, Constant, Impatient and Friendly
Aï: large hatchling
Old man: old man from the land of the Abusers
3 Promoters: very agitated, leaning on each other
Prince
Princess
Extrait « SHIN: Did you explore the whole area? When I arrived, I saw some tiny lights … / FIREFLY: (with a hopeful flutter of wings) Kri? Kri? / SHIN: Yes, just like yours. There, not far away… / The Firefly escapes from Shin's hand and flies towards the back. / SHIN : (turning around) Hey, I haven't finished! (calling) Come back! I want to clean the soot from your wings! »
|
À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
|