Décor: Dans une pièce où il y a une table basse, plusieurs chaises, plusieurs casiers. La porte est fermée.
Une corbeille à couvercle battant, débordante de déchets.
Sur le sol, autour des chaises, d'autres déchets - pour la plupart des emballages de nourriture contenant toujours des restes.
Une fenêtre rectangulaire givrée à travers laquelle on voit passer des silhouettes de temps en temps.
Caractéristiques des personnages: UNA, fin vingtaine. Manteau, robe, gants; transporte un sac.
RAY, mi-cinquantaine. Pantalon, chemise, cravate; un téléphone cellulaire accroché à la ceinture.
LA FILLE, une petite fille de douze ans entre.