Des jeunes. Ils passent et puis s'en vont. On les surprend chez eux, à l'arrêt d'autobus, dans une fête ou à l'école, en plein milieu d'une action, le temps d'une réplique. Ils disent tout ce qu'ils pensent, et même ce qu'ils ne pensent pas, font ce qu'ils ont à faire, et ce qu'ils ne devraient pas. Petites cruautés et émotions incontrôlables, joies puériles et colères immondes, bloc par bloc, un univers démesuré montre ses barbeaux.

«TOBI : Les gens sont malheureux. Je dis ça, on dirait une évidence. Pourtant, c'est pas si simple que ça. Je veux dire. Dites ça en plein milieu du party de Noël chez vos grands-parents. « Heille cut the bullshit grand-maman. T'es malheureuse ! » … Pfff…»

«Cynisme, cruauté, amour, candeur, bêtise, angoisses existentielles, tout y est affiché sans détour. La fin de l’adolescence n’est pas l’âge des nuances, en effet. Cette franchise dans le rapport à l’Autre est un matériau qu’Étienne Lepage et Michel-Maxime Legault exploitent avec une grande habileté. Ils s’en servent pour faire rire, bien sûr, mais sans tourner en ridicule ce qui a été énoncé ou celui qui a parlé. On dit que la vérité sort de la bouche des enfants, mais on pourrait ajouter qu’il en sort encore beaucoup de la bouche des adolescents. Surtout quand ils s’émeuvent de la fausseté des rapports humains ou disent, sans arrière-pensée, des choses dures mais vraies que les règles de bienséance nous interdisent presque de penser rendu à l’âge adulte». Alain Vigneault .La Presse, 22 mars 2010.