AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
The chamber of dreams [2008]

Traducteur(s)
Michael Brunet (Auteur masculin)
Adaptation
From a scenario by Richard Blackburn, René Charbonneau, Yves Simard, Sylvain Gagnon and Emma Haché
Durée
1h00
Nombre de personnages
24 Personnage(s), 9 Femme(s), 16 Homme(s), 1 Acteur(s)
Particularités distribution
24 characters performed by puppets (9 female and 15 male) and one old man.
Original
Résumé
Confined to her bed due to illness, Beatrice pursues her adventures in her dreams. Each night, with the help of a cast of eccentric characters and her old friend Harold, the janitor, she works on a system for prolonging her dreams. But tonight will be different. While Beatrice searches for the key to her beginnings, nightmares insinuate themselves into the dream and take on unexpected forms.
Extrait
«HAROLD: Ludovic notices a lovely flower at his feet…/ LUDOVIC:  Hello!/ FLOWER
You have bent my petals! It's a very delicate dress, you know… Completely ruined! And the dry cleaner's closed!/
LUDOVIC: Sorry for your petals. I am looking for the parents of this egg, do you know them? /FLOWER: An egg? What's that?/ LUDOVIC : It is a being that waits in a shell…/FLOWER:Waits for what?/ LUDOVIC: To be born a second time. Look how beautiful it is! »

 

  • Disponible pour le prêt
    comment acheter
    Mots clés
    -
    -
    -
    illusion
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    S’inscrie à l’infolettre
    Rapports annuels
    Actualités du CEAD
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Comités de membres
    Pour le public
    Centre de documentation
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions