AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Tales of the moon [2011]

Traducteur(s)
Leanna Brodie (Auteur féminin)
Public visé
8 and up
Durée
1h00
Nombre de personnages
3 Personnage(s), 1 Femme(s), 2 Homme(s), 3 Acteur(s)
Original
  • Original en français par Philippe Soldevila sous le titre de Conte de la Lune [2006] (Dramaturges Éditeurs, Montréal, Québec: 2009) 13.95$
    • Coproduction du Théâtre des Confettis, du Théâtre populaire d'Acadie et du Théâtre Sortie de Secours, 26 février 2006
Résumé
A diary found in an old, abandoned suitcase carries us away to a Spanish village on a fine summer morning in the year 1940. It is on this morning that a ten-year-old boy named Joan Casesnoves-Durante wakes up with a strange and wonderful new word on his lips. The word cannot be found anywhere in the dictionary and he wants desperately to give a meaning to his amazing invention. A few days later, Joan's father returns home after a very long absence, caused by the Civil War. With the gentle support of Joan's mother, a sensitive, luminous relationship develops between the the son who "invents words" and the father who "invents better worlds", and together they give the boy's new word a radiant and eternal meaning.
Plus d'informations »
Extrait
JOAN: Uh, what about you Papa: what did you write, in prison? Your diary? /OCTAVI: No.No writing allowed in prison. No paper, no pencils.” /JOAN: Not allowed? / OCTAVI: That’s right. But they couldn’t stop me from thinking! And since all you have in prison is time, I was thinking a lot.

  • Disponible pour le prêt
    comment acheter
    Mots clés
    -
    1920 -
    prison
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    S’inscrie à l’infolettre
    Rapports annuels
    Actualités du CEAD
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Comités de membres
    Pour le public
    Centre de documentation
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions