Bienveillance [2012]
Leméac Éditeur: Montréal, Québec: 2012, 12.95$ ; traduction en allemand par Frank Weignand sous le titre de "Der Tag, an dem ich ein guter Mensch sein wollte" aussi disponible ; TRADUCTION en anglais PAR Leanna Brodie, SOUS LE TITRE DE "Benevolence", ÉGALEMENT DISPONIBLE
Résumé Un avocat qui s’est retiré d’une cause où il aurait plaidé contre son ami d’enfance retourne le voir à Bienveillance, leur ville natale. Entre narration et dialogues, Bienveillance propose une réflexion assassine et amoureuse sur nos petites lâchetés et nos grandes contradictions. La bonté est ici une valeur aux contours de plus en plus flous. Extrait «GILLES JEAN: Après le départ de Jean Jean, ma mère est restée au lit huit cents jours et huit cents nuits sans jamais sortir pis sans jamais laisser personne rentrer, sauf les repas sur un plateau. Au bout des huit cents jours, mon père est entré dans la chambre sans demander, y a levé les rideaux, y a baissé les draps, y s’est couché sur le corps de ma mère pis y lui a fait l’amour en pleurant. Après, y a sorti une valise d’en dessous du lit, y a mis son linge dedans, pis y est parti pour toujours. Moi, je suis né trente-neuf semaines plus tard.»
À propos de(s) l'auteur(s)
|
À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
|