Au McDonald's la nuit, quand les employés sont encore plus scrap que toi, deux amoureux échangent sur les comportements immoraux des animaux en s'enfilant des Big Mac. Mais à quelques centimètres au dessus de leurs têtes est suspendue une épée de Damoclès. Rien à faire, leur amour est une malédiction. Entre les visites chez le gynécologue, les files d'attentes du McDo et les après-midi dans le salon à faire du vélo stationnaire, le passé et le présent se mélangent, laissant remonter à la surface le fantasme ultime de s'aimer après la mort.

« LE GARS QUI A ARRÊTÉ DE CALCULER: Toi, t’es belle./ Q-TIPS: Aussi belle que le dauphin du documentaire?/ LE GARS QUI A ARRÊTÉ DE CALCULER: Quel documentaire?/ Q-TIPS: Tsé là, le documentaire qu’on a regardé où le gars il tombe en amour avec une femelle dauphin!/ LE GARS QUI A ARRÊTÉ DE CALCULER, riant/ Ah oui, pis qu’il fourrait avec quand le Zoo était fermé? Eille y’en a tu du monde fucké pareil!/ Q-TIPS: Moi je juge pas ça. Si le gars il aime les dauphins, c’est son affaire, il a ben le droit! C’est ben mieux qu’il vive son amour avec un dauphin qu’il ait une blonde qu’il aime pas! »