«RICARDO : Qu’est-ce que je vais apprendre de tout ça? / INGRID : On a joué notre vie. Si on arrêtait maintenant? / RICARDO : C’est la révolte, Ingrid. C'est plus fort que moi. Je vais mourir, le doigt pointé vers le ciel. / Ingrid remet Ricardo dans le lit. / INGRID : Il meurt sans que je puisse l’empêcher. Alors, je le soigne pour qu’il puisse dépérir en paix. / RICARDO : Je ne parle plus. Je dors, j’ai mal, je dors et je meurs ainsi de mon vivant, près d’elle qui me regarde comme une mère sourit en veillant l’enfant qui agonise. Je veux hurler, mais je n’en ai plus la force. Pourtant, j'ai toujours cette rage. La rage de quitter cette vie. / Ricardo se lève / RICARDO : Cette fois, c’est vrai : je pars. Ça ne pouvait pas durer. Je pense que je t'ai aimée, finalement. Je t'ai aimée parce que tu étais toute seule, toi aussi. / INGRID : Tu m’auras fait chier jusqu’au bout. / Ricardo sort. / INGRID : Au matin, son corps froid dans le lit. La morgue passe vers midi. Je remplis les papiers sans ressentir la moindre peine, seulement de l’épuisement»