Ktahkomiq est un spectacle mêlant théâtre et danse, animé par le désir des créateurs de reprendre contact avec la langue Wolatoq (Malécite). Dave Jenniss et Ivanie Aubin-Malo s’attaquent à la difficulté de développer une affirmation identitaire forte dans une communauté en reconstruction. Ils font face au conflit qui oppose leurs deux familles et plus largement, aux blessures héritées du passé colonial.

Plus d'informations »

« VOIX VIEIL HOMME voix off :

Ktaqhomuhs nil    Je suis le vieil homme.

Mihtaksol kcihq    Je suis le père de cette forêt.

Moshunol mus    Je suis le cœur de l’orignal.

Muwiney cocahq    Je suis l’âme de l’ours.

Etlamkolek sqot    Je suis les flammes du feu.

Pokuhulakoney psuhunap    Je suis les battements du tambour.

Nil    Je suis.

Ktahkomiq Nil    Je suis le territoire.

Sipey samaqan    Je suis l’eau de la rivière.

Oposisyey skitahqem    Je suis la sève des arbres.

Muskisqey waptoq    Je suis l’outarde en plein vole.

Wasis sisqol oc noomihqosuwol    Je suis les yeux de l’enfant qui va nacirc;tre

Nil Wolastoq    Je suis malécite »