Époux de la Sagouine, décédée depuis longtemps, Gapi, resté seul sur sa dune, est gardien d'un phare. Il partage ses rêveries avec les mouettes. Avec son ami Sullivan, le marin, il échange des souvenirs. Les deux hommes sont satisfaits de leur sort, mais chacun envie un peu la vie de l'autre.

Plus d'informations »

« GAPI : J'en ai vu coume toi, Sullivan, qu'avont parti faire leur vie aux États pis à Labrador. Au coumencement, ça s'en revenait tous les étés nous conter la belle vie que ça vivait au loin. Ça revenait en souliers blancs pis en chemise fine, assis dans un Chrysler à quatre portes, tout chromé pis mirant, avec sa tcheue de renard dans le vent et toutes ses lights allumées en plein jour. Ça travorsait le village à quatre-vingt milles à l'heure, sus deux roues, en huchant du borgo pour réveiller les morts. Ben veux-tu saouère, Sullivan? Ceuses-là s'en avont revenus se bâti' sus la côte une petite maison pour abriter leux vieux jours. »