AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
To the Bone [1995]

Création
Théâtre Le Clou, à Vancouver, 2 mai 1995
Traducteur(s)
Deborah Cottreau (Auteur féminin)
Bernard Lavoie (Auteur masculin)
Durée
1h00
Nombre de personnages
3 Personnage(s), 2 Femme(s), 1 Homme(s), 3 Acteur(s)
Original
Résumé
A teenage boy's parents are away, and he invites two girl friends to spend two months at his house. Together, they learn about tolerance and co-existence. While the boy tries to define the kind of man he wants to become, one of the girls tries to overcome her insecurity and materialism, and the other, adopted by a Québécois family as a child, wants to find and make peace with the parents who abandoned her.
Plus d'informations »
Extrait
« I : […] Forgive me, but getting excited or upset, jumping up and down and telling the world to piss off, showing that I'm free are not the only things I like to do. It's not that I'm too serious. I like to laugh. But I like plenty of other things and I don't have time to waste. At twenty, Rimbaud had already finished writing, Nelligan was insane, Picasso was a genius, and I, I don't know what I'm going to be, but… […] »
Revue de presse
"Alain Fournier's incisive text... allows the spectator to enter into the agitated private life of three adolescents who cheerfully confront the contradictions of our era, somewhere between cynicism and humanism." Gilbert David, Le Devoir, May 30, 1994.&r "In Alain Fournier's Jusqu'aux os! three young people meet in a basement to discuss fears about the future, the rise of neo-nazism and their struggle for independence in a world with no jobs. (...) a fine example of a new wave of unpreachy theatre for teens." Kathryn Greenaway, The Gazette, May 24, 1994.
  • À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Mesures contre le harcèlement
    Conseil d’administration
    Prix et concours
    Équipe et coordonnées
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Collecte de fonds 2021
    Objets promotionnels
    Soirée-bénéfice 2019
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions