Le passé antérieur [2002]
(Leméac Éditeur, 2003) 11.95$ et aussi disponible pour la vente dans le recueil: (Théâtre II, 2006) 49.95$
Traduction(s)
Résumé En plein cœur de la grande crise des années 1930, Albertine, vingt ans, est trahie par un amoureux qui l'abandonne au profit de sa jeune soeur. Écrasée par l'étau familial, entre des parents, un frère et une sœur qui ne peuvent comprendre l'ampleur de sa passion, elle revendique, dans un dernier cri de souffrance, le droit qu'elle s'est donné de vivre en étant folle d'amour. Extrait « ALBERTINE : Y s'est pas contenté de me sacrer là comme une vieille bottine, mais y s'est mis à courir après ma sœur! Pour me faire souffrir! Y savait que je le verrais quand y viendrait te chercher, que je l'entendrais sonner, que je l'entendrais parler fort, pis rire, que je sentirais son after-shave qui resterait dans' maison même quand vous seriez partis… Pauvre p'tite fille, t'es tellement naïvre, des fois… Y se sert de toi pour continuer à me faire chier! » À propos de(s) l'auteur(s)
|