Original en français par Suzanne Lebeau sous le titre de L'Ogrelet [1996] (Lanctôt Éditeur, Montréal: 1997) 14.50$
Coproduction du Carrousel, de l'Espace Malraux/Scène nationale de Chambéry et de la Savoie, du Théâtre/Scène nationale de Narbonne, et du Théâtre du Vieux-Terrebonne, créée en France, le 6 octobre 1997
Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 5 décembre 1996.