 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Iris tient salon [2007]
Partie du recueil: Jeunes Publics 2 (Lansman Éditeur 2015)Traduction en anglais sous le titre: (Iris Holds a Salon) de Louise Forsyth aussi disponible
Traduction(s)
Résumé Iris, une petite fille de 7 ans, reçoit un dictionnaire en cadeau de sa mère. Dans ce dictionnaire, elle tombe sur le mot "salon" et est séduite par l'expression "tenir salon". Encouragée par sa mère qui lui dit que c'est "un très beau concept" disparu et qu'elle a "toute la distinction naturelle pour le faire renaître", Iris grandit sur-le-champ de dix centimètres et décide de... tenir salon. Extrait « IRIS : Tous les enfants veulent le plus d'amour possible. Ils sentent très tôt que s'ils en manquent dans leur enfance, ils vont courir après le restant de leurs jours. Et cela les gênera dans leur croissance. Et dans tout ce qu'ils feront dans leur vie. Il y a plein d'anciens enfants qui ont manqué d'amour. On le voit : ils ont toujours une tristesse dans l'œil et le souffle court. Courir après l'amour, ça épuise. » À propos de(s) l'auteur(s)
|
Disponible sur ADEL
 À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
|
