 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Gretel et Hansel [2011]
(Leméac Éditeur, Montréal: 2013) 11.95$
(Traduction en anglais par John van Burek sous le titre: Gretel and Hansel) aussi disponible
Traduction(s)
Résumé L’arrivée de Hansel, dans la vie de Gretel, en a bouleversé l’équilibre. Ce petit frère dérange tout. Lorsque leurs parents les abandonnent en forêt et qu’ils finissent chez la sorcière, la tentation est forte de le pousser dans le four avec leur geôlière et de s’en débarrasser à tout jamais… Extrait «HANSEL: C’était moi, grande soeur,| il fallait que je sorte. | Je n’avais plus de place dans le ventre de maman. | J’étouffais et je poussais. / GRETEL: Je sais bien que c’était toi. | Déjà, c’était toi… | Moi, j’avais faim | très faim. / HANSEL: Je voulais sortir. | Je devais sortir. /GRETEL: Tu aurais pu attendre après la soupe.» À propos de(s) l'auteur(s)
|
