Scapin est jugé pour tous les méfaits qu’il a commis, pour toutes ses fourberies... Le tribunal est réuni : les commentateurs, le juge, les témoins... Mais Scapin, toujours aussi rusé, a convaincu le valet Sylvestre de prendre la place du procureur. D'après la pièce éponyme de Molière.

« SYLVESTRE-PROCUREUR. – Bon. Mesdemoiselles, on va essayer de clarifier la situation. Hyacinthe, au début vous ne le saviez pas, mais vous êtes en réalité la fille de Géronte. Vous vous êtes mariée avec Octave, le fils de Argante, tandis que, lui, était supposé se marier avec la fille de Géronte, mais sans savoir que c’était vous? C’est ça?

HYACINTHE. – Euh… oui, je pense.

SYLVESTRE-PROCUREUR. – Vous, Zerbinette, vous êtes la fille disparue puis retrouvée de Argante. Vous avez commencé à sortir avec Léandre, le fils de Géronte, l’ami de Argante, mais en ne sachant pas que Léandre était le fils de Géronte, le frère de Hyacinthe, l’amoureuse de Octave et, qu’au fond, votre amour impossible était, en fait, ce qui était prévu au départ. Est-ce que je résume bien?

HYACINTHE. – Sans doute.

ZERBINETTE. – Oui?

SYLVESTRE-PROCUREUR. – C’est une sacrée couml;ncidence, non?

HYACINTHE. – Effectivement, oui. »