Parasols [1988]
(VLB Éditeur, 1988)
Traduction(s)
Résumé Un jour, dans une république imaginaire, un bœuf qui a le don de la
parole vient perturber le travail d'une famille de paysans, les
Libertad. Simon, dont c'est le dixième anniversaire, est chargé par
ses parents de ramener le bœuf au roi. Il se retrouve ainsi projeté
dans une série de situations entre un roi qui a perdu son rire, un colonel assoiffé de pouvoir et une princesse qui est forcée de découvrir le « vrai monde ». Cette pièce donne aux jeunes l'occasion de réfléchir à la réalité des enfants vivant dans des pays où la liberté est aussi rare que... la nourriture. Extrait « LE COLONEL : (Il revient avec le boeuf.) Mon roi! Voici le boeuf qui parle. / LE ROI : Bravo, Colonel, je vous nomme Lieutenant. / LE COLONEL : Merci, mon roi. LE ROI : Eh bien, Boeuf! Montrez-nous vos talents de gros parleur. Ha! Ha! Ha! Je suis sûr que ça va faire un effet "bœuf". Ha! Ha! Ha! (Il rit tout seul de sa farce.) Eh bien! Riez, Amiral... Je viens de faire une farce. Riez! (Le Colonel rit sans rire.) » À propos de(s) l'auteur(s)
|