Petite ville deviendra grande [1978]
Traduction(s)
Résumé Pet-Bretelles a de grandes ambitions. La ville qu'il veut
construire, à l'image de celles qu'il connaît, sera immense, pleine d'usines et de magasins; on y travaillera à un rythme effréné et la circulation y sera dense. Framboisine, Vertelette et Gros-Bidon se rendent compte de l'absurdité du projet; ils ont d'autres aspirations, qui finiront par se manifester et se concrétiser. Extrait « PET-BRETELLES : Et de côté-ci, une petite usine de conserves, toute petite pour commencer... mais qui sait? / FRAMBOISINE : Je peux faire des conserves... des gros pots de confiture aux fraises, des pommes dans le sirop... ça va être bon. / GROS-BIDON : Je peux t'aider Framboisine, si tu veux... / PET-BRETELLES : L'usine de conserves ici! / FRAMBOISINE : On commence par quoi? » À propos de(s) l'auteur(s)
|