AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
A Live Bird in Its Jaws [1992]
(NuAge Editions, 1992)

Création
Particle Zoo et Theatre Passe Muraille, Toronto, novembre 1991
Traducteur(s)
Yves Saint-Pierre (Auteur masculin)
Durée
1h30
Nombre de personnages
3 Personnage(s), 1 Femme(s), 2 Homme(s), 3 Acteur(s)
Original
Résumé
This is a baroque tragedy; a story within a story that defies literal interpretation. A woman writes about hidden desires and an obsessive passion. It is a violent love story in which three aspire to solve the equation of two, with a cock fight confrontation between obscure forces.
Plus d'informations »
Extrait
« HÉLÈNE: My dream was a warning. A big gouache painting. A pale green house, huge, with empty window frames. A deserted house. Suddenly, from behind the house, a black pig appeared. The house started to shake; the pig charged me. A live bird in its jaws. / XAVIER: The bird is a bad omen? / HÉLÈNE: It's your penis. / XAVIER: What would my penis be doing in some pig's mouth? / HÉLÈNE: The usual. »
Revue de presse
"The play sparks with animalistic tension and poetic language." JK, NOW Magazine, December 4, 1991
  • Disponible pour le prêt
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    S’inscrie à l’infolettre
    Rapports annuels
    Actualités du CEAD
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Comités de membres
    Pour le public
    Centre de documentation
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions