AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Time of the Lilacs [1991]

Traducteur(s)
James Noonan (Auteur masculin)
Durée
2h00
Nombre de personnages
12 Personnage(s), 6 Femme(s), 6 Homme(s), 12 Acteur(s)
Particularités distribution
6 W, 6 M and a chorus of young girls
Original
  • Original en français par Marcel Dubé sous le titre de Le temps des lilas [1958] (Leméac Éditeur, 1969)
    • Théâtre du Nouveau Monde, 25 février 1958
Résumé
The play is set in an old-fashioned boardinghouse and relates the simple and happy lives of its residents. There are Blanche and Virgile, the owners, Marguerite and Horace, both in their late thirties and about to marry, and Johanne, a naive young girl in love with a wisecracking bum. Suddenly, a stranger appears, upsetting their lives. Now they all seem marked for the same fate.
Extrait
« JOANNE : The first boy I loved with all my heart… He means nothing to me anymore… He's gone and I'm not the least sorry. / VINCENT : You still don't know much about love. Some day you'll know what it means to love with all your heart. »
Revue de presse
« Le temps des lilas not only survived the test of time, it survived the test of my television-generation teenager. » Pat Donnelly, The Gazette, March 11, 1993.
  • Disponible pour le prêt
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    S’inscrie à l’infolettre
    Rapports annuels
    Actualités du CEAD
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Comités de membres
    Pour le public
    Centre de documentation
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions