AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
The Cocodrille [1986]

Création
L'Arrière-Scène et les Productions du Cocodrille, 1986
Traducteur(s)
Hugh Ballem (Auteur masculin)
Durée
0h55
Nombre de personnages
1 Personnage(s), 1 Femme(s), 1 Acteur(s)
Particularités distribution
1 W and 2 male voices (men's roles were played by puppetts in the original production) and 2 puppets
Original
  • Original en français par Louise LaHaye sous le titre de Le cocodrille [1984]
    • Coproduction de L'Arrière Scène et des Productions du Cocodrille, décembre 1985
Résumé
Pregnant at thirty, Ella is prompted to remember her childhood. One memory in particular resurfaces - that of Cocodrile, her imaginary childhood friend. Cocodrile arrives with his associate, Gator the snake, and despite a busy schedule (he's in his thirties now too!), he and Ella spend some time rediscovering the childhood they shared.
Extrait
« SHEILA : What are we smuggling? / COCO : Children. (Coco tells the story with miniature figures set on Sheila's tummy.) / SHEILA : Did we steal them? / COCO : Yes, but we stole them from kid-nappers, which means we're good guys. You might call us...counter-bandits! / SHEILA : O.K. »
  • À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    S’inscrie à l’infolettre
    Rapports annuels
    Actualités du CEAD
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Comités de membres
    Pour le public
    Centre de documentation
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions