Première production dans une traduction italienne de Barbara Nativi, Teatro della Limonaia, Sesto Fiorentino, Italie, juin 2002; première production en français, Théâtre Espace Go, avril 2004
Décor: Saint-Cœur de Marie, Lac Saint-Jean, Québec. Autunno 1918.
Caractéristiques des personnages: Personaggi
Il giovane Prete
Marie-Paule, ragazza del villaggio
Marie-Anne, ragazza del villaggio
Marie-Louise, ragazza del villaggio
Il Dottore
Marie des Morts, ragazza del villaggio
Alessandro, il pittore italiano.