Décor: Escenografía:
Escenario amplio.
Una pantalla en la que van a aparecer nombres de lugares y fechas.
También se proyectarán en la pantalla, si es necesario, reproducciones de los cuadros que se utilizan en la obra y el horario de los trenes.
Cuatro mesas de café y ocho sillas.
Un banco.
Un piano (de verdad o de utilería) que también sirve para esconderse.
Integradas a la acción dramática, las transiciones son realizadas por los actores de frente al público.
Música
La música de Michel Smith - tanto live como grabada - atraviesa toda la obra. Es inseparable de este teatro de la necesidad.
La música es tan importante que, gracias a ella, incluso en una lectura de la obra sin movimientos, como en una especie de teatro de cámara, la historia se transforma en un espectáculo de gran impacto dramático que llega a cautivar al público.
Caractéristiques des personnages: Actores:
El elenco está compuesto por nueve actores.
Francisco Antonelli
Claire
Gabriel, el hombre del impermeable negro y el amigo borracho.
Los otros roles son voluntariamente dobles:
Grignon y Juan.
Maura y Marianne.
El Tuerto, el inspector Brunelle y Van Horne.
El psiquiatra y el padre.
La prostituta y la madre.
La profesora Esther y Elsa.
Un bandoneonista, un percusionista.