De l'autre côté du mur [1952]
Recueil incluant: Rendez-vous du lendemain; Le visiteur; L'aiguillage; Le père idéal; Les frères ennemis (Leméac Éditeur, 1973)9.95$
Traduction(s)
Résumé Fred est le chef des trois « Ascarbis ». Dépeignant à Robert, son second, le monde de l'autre côté du mur, il lui confie qu'il peut le traverser et l'exhorte à le suivre. Mais Robert refuse. Robert devient alors le chef désigné par Fred. Ce dernier saute le mur. Tous croient que Fred ne reviendra pas et que, de loin, il restera le chef. Mais il revient, ce qu'il n'avait pas le « droit » de faire, et Robert l'étrangle afin de ne pas détruire son image de chef auprès des autres. Extrait « FRED : Écoute Julien, il s'agit d'une chose beaucoup plus grave. Dans les choses ordinaires, on marche tous les trois, mais là c'est pas pareil. / JULIEN : Qu'est-ce qu'il y a de changé entre nous trois? / ROBERT : Rien Julien, rien. Ça arrive des fois qu'un chef a besoin de s'entretenir secrètement avec un seul de ses hommes. » À propos de(s) l'auteur(s)
|