AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Règlement de contes [1994]
Éditions Les Herbes Rouges, 1995

Prix
1994 - Prix Gratien-Gélinas
Première lecture
Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 31 mars 1994.
Création
Coproduction du Théâtre Urbi et Orbi et du Théâtre de Quat'Sous, 1995
Auteur(s)
Yvan Bienvenue (Auteur masculin)
Durée
1h15
Nombre de personnages
3 Personnage(s), 1 Femme(s), 2 Homme(s), 3 Acteur(s)
Particularités distribution
1 homme et 2 figurants (1 femme, 1 homme)
Traduction(s)
  • Traduit en anglais par Shelley Tepperman sous le titre de Unsettling Accounts [1997]
    • Crows Theatre (Toronto), mars 1997
Résumé
Révolté par les actes des fascistes de tout acabit, Stéphane s'est attaqué à des skins qui venaient de profaner un cimetière juif. Réfugié devant la porte de Bessie, son amoureuse noire, il s'interroge sur la folie de ceux qui propagent la haine et sur sa relation difficile avec Bessie.
Plus d'informations »
Extrait
« STÉPHANE : J'ai mal Bessie | J'ai mal | J'ai l'goût de brailler | Joue-moé une toune | que j't'écrive un poème | pis quand j'vas rentrer | m'as te l'donner | Tu l'sais que sans amour | un poète c'est rien [...] Aide-moé à être transparent | comme l'amour | Y a rien que la haine | qui porte des cagoules »
Revue de presse
« Une pièce nouvelle qui fait avancer la dramaturgie dans ce qu'elle a à dire de plus urgent, de plus intense. […] Pousser dans l'exécration un discours contre la haine est l'idée forte de texte cru et dur d'Yvan Bienvenue. Un texte d'un jet - un délire - qui, dans sa férocité et sa virtuosité, dans son honnêteté et son pathétisme, impose par une langue à vif, supra-jouale, sans limites ni tabous, un discours cinglant et synthétique sur l'état du monde tel qu'il se répercute dans la tête d'un garçon qui n'arrive pas à "se détacher de la peine du monde". » Robert Lévesque, Le Devoir, 6 octobre 1995.

À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Violette Bourget)

Diplômé de la section écriture de l'École nationale de théâtre du Canada, Yvan Bienvenue est membre fondateur et directeur artistique du Théâtre Urbi et Orbi et membre fondateur et éditeur de Dramaturges Éditeurs, la seule maison d'édition d'expression française...

  • Disponible à la librairie du CEAD
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    S’inscrie à l’infolettre
    Rapports annuels
    Actualités du CEAD
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Comités de membres
    Pour le public
    Centre de documentation
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions