AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Terminal Blues [1985]

Création
Centre national des Arts, (Ottawa), 1985
Traducteur(s)
Maureen Labonté (Auteur féminin)
Durée
2h30
Nombre de personnages
50 Personnage(s), 2 Femme(s), 3 Homme(s), 5 Acteur(s)
Particularités distribution
50 characters (19 W, 31 M) played by 2 W, 3 M
Original
  • Original en québécois par Denis Bouchard, Rémy Girard, Raymond Legault, Julie Vincent sous le titre de La déprime [1981] (Éditions Michel Brûlé, Québec, 2014) 19.95$ Nouvelle édition
    • Production le Klaxon, 5 janvier 1981
Résumé
The play shows a day in the life of the Voyageur bus terminal. A cast of 50 "habitués" of such haunts; bus drivers, maintenance workers, waitresses, tramps, and travellers - act out our modern attitudes and problems, often to the point of absurdity and satire.
Extrait
EUGENE : I've lost my wallet. / LUCY : Where do you think you lost it? / EUGENE : In the bus station. / LUCY : You've got to be very careful with your wallet in a place like this. / EUGENE : Oh. It wasn't alone. / LUCY : No? / EUGENE : My suitcase was with it. / LUCY : Oh dear. »
  • À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    S’inscrie à l’infolettre
    Rapports annuels
    Actualités du CEAD
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Comités de membres
    Pour le public
    Centre de documentation
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions