Deux jumelles identiques séparées à la naissance et ignorant leur existence réciproque, partent simultanément à la recherche de leurs parents biologiques. À travers leur périple en Amérique du Nord, elles entrent en contact avec plusieurs personnages et différentes cultures francophones, transformant cette trame dramatique en un espèce d'allégorie tendre et humoristique sur la quête des origines et de l'identité.

Plus d'informations »

« NOTAIRE : les Sœurs du Bon Pasteur.... / ELENA : De quoi? / NOTAIRE : Du Bon Pasteur, comme un pasteur et ses brebis... / ELENA : C'est quoi le rapport? / NOTAIRE : J'y viens, j'y viens, (Elle lit rapidement et de façon inintelligible.) je passe parce que ce sont des formules d'usage. (Il trouve.) Bon! “ Les Sœurs du Bon Pasteur m'ayant fait don du plus beau cadeau en la personne de ma fille adoptive Elena, nous... ” / ELENA, confuse : Pardon... attendez-là... est-ce que vous pourriez me relire la phrase s.v.p.? / NOTAIRE : “ Les Sœurs du Bon Pasteur m'ayant fait don du plus beau cadeau en la personne de ma fille adoptive Elena... ” / ELENA : Ben voyons! Ça se peut pas, y'a une erreur. / NOTAIRE : Écoutez Mademoiselle... / ELENA : Je ne suis pas adoptée! / NOTAIRE : Testament signé à Québec, le 31 mai 1984. »