|
|
Léon le nul [2001] Éditions Lansman, 2004 ; 12,95$ ; également disponible dans le recueil Léon le nul et Ernest T., Leméac, 2022 ; 12,95$
Première lecture Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 6 décembre 2001. Création Coproduction du Théâtre Bouches Décousues, du Théâtre de la Pire Espèce et du Théâtre d'Aujourd'hui, 22 septembre 2005 Public visé 10 ans et plus Nombre de personnages 4 Personnage(s), 2 Femme(s), 2 Homme(s), 4 Acteur(s) |  |
Traduction(s) - Traduit en anglais pour la Grande-Bretagne par Paul Harman sous le titre de Lenny [2007]
- CTC in co-production with Theatr Iolo (Cardiff) and Travelling Light (Bristol), December 3, 2007
- Traduit en espagnol par Maria Vidal sous le titre de Léon el inùtil [2007]
- Traduit en anglais par Bobby Theodore sous le titre de Leo the zero
- Traduit en allemand par Gerda Poschmann-Reichenau sous le titre de Leo der loser
- Traduit en espagnol par Humberto Pérez Mortera sous le titre de León, el Bueno para nada
Résumé Entre deux mauvaises rencontres à l'école et les interventions d'une mère exaspérée, Léon mange des clous en cachette. Léon le nul, comme les autres enfants se plaisent à l'appeler, rêve de devenir un train, plus grand et plus puissant que tout le monde.
Plus d'informations »
- Décor: Le contexte : quelque part au Québec, début juin, quand l’école est un supplice... Mais ce pourrait sans doute être ailleurs et à un autre moment.
Traitement : le son sera généralement utilisé à la manière d’une caméra subjective. Il exprimera la vision que Léon porte sur les événements, son refus du monde, ses obsessions.
- Indication de production: On peut écouter une lecture de ce texte au lien suivant : http://www.cead.qc.ca/MemoiresVives.html#Lectures
- Caractéristiques des personnages: LÉON, encore un enfant
ÉTHIENNE, son frère
LA MÈRE, épuisée
LINDA, une belle fille dans la classe
LA SPEAKERINE
LES JEUNES 1, 2 ET 3
LE GARDIEN DE L’ÉCOLE
Extrait « LÉON : Du sang dans les rouages du cerveau et ça coince. Le sang s'accumule dans les oreilles, pète les tempes, les tympans […] Je voudrais pousser d'un coup, avaler une pilule qui provoque un excès de croissance et devenir, en quelques secondes, plus grand qu'un grand. » À propos de(s) l'auteur(s)
|
Bachelier ès arts de l'Université de Montréal, diplômé en écriture dramatique de l'École nationale de théâtre du Canada en 1997, Francis Monty a fait de la mise en scène et de la manipulation de marionnettes parallèlement à son activité d'écriture.... |
|
Disponible à la librairie du CEAD
À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
|
