Sylvaine et Gaspard sont les enfants de M. et Mme Monde. Leur filiation leur fait éprouver un vertige et nous pouvons affirmer sans crainte de nous tromper que ce vertige est justifié. M. Monde est marchand d'armes et sa femme est en fait son esclave. Gaspard ne parle pas mais joue de la batterie. Sylvaine veut l'aider. Le docteur veut les aider mais... Gaspard en mourra et Sylvaine survivra. Peut-être.

« SYLVAINE : pourquoi veux-tu me rendre assez nulle | assez stupide pour appartenir à ton monde?  / DOCTEUR :  " mon " monde?  | je n'ai pas de monde à moi  | il n'y a qu'un monde / SYLVAINE : oh non il y a des tas de mondes | empilés les uns sur les autres / MADAME : je sais  / SYLVAINE : il faut trouver le sien »