AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Le traitement [2005]

Création
Coproduction du Théâtre PàP et du Festival de théâtre des Amériques, mai 2005
Traducteur(s)
Claude Poissant (Auteur féminin)
Durée
1h40
Nombre de personnages
8 Personnage(s), 3 Femme(s), 5 Homme(s), 8 Acteur(s)
Original
  • Original en anglais par Martin Crimp sous le titre de The Treatment [2000]
Résumé
New York, 2005. Deux producteurs de films avides de ciné-vérité rencontrent Anne, dans l'intention avouée de connaître son histoire. Mais Anne ne se prête pas au jeu si facilement. Autour d'elle gravitent alors une quinzaine de personnages, faune urbaine aussi plausible qu'étrange qui traite en direct ses propres histoires. Le destin d'Anne, héroïne malgré elle, deviendra alors le reflet de notre société du spectacle qui carbure de plus en plus au réel.
Extrait
« ANDREW : Le processus de corruption, Anne, passe par trois stades. Le premier est la perte de l'innocence. Le second est le désir d'infl iger aux autres cette perte. Le troisième est le besoin de susciter chez les autres ce même désir. »

À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Marie-Claude Hamel)
Claude Poissant a récemment été nommé à la direction artistique du...
  • Disponible pour le prêt
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions